Schema Pro - en to pt_BR translation catalogue (612 entries)

en: 	The geographic area where a service or offered item is provided. Supersedes serviceArea. Examples US,ES FR
pt_BR: 	A área geográfica onde um serviço ou item oferecido é fornecido. Substitui Substitui a área de serviço. Exemplos dos EUA, ES FR

en: %1$s restored to revision from %2$s
pt_BR: %1$s restaurado para revisão de %2$s

en: %s ago
pt_BR: %s anteriormente

en: %s draft updated.
pt_BR: %s rascunho atualizado.

en: %s published.
pt_BR: %s Publicados.

en: %s saved.
pt_BR: %s salvou.

en: %s scheduled for.
pt_BR: %s programado para.

en: %s submitted.
pt_BR: %s submetido.

en: %s updated.
pt_BR: %s Atualizada.

en: (%1s Review) | (%1s Reviews)
pt_BR[0]: Singular: (%1s Análise)
pt_BR[1]: Plural:  (%1s Análises)

en: (0 Reviews)
pt_BR: (0 Análise)

en: --None--
pt_BR: --Nenhuma--

en: 1 Review
pt_BR: 1 Avaliação

en: A reference page that unambiguously indicates the item's identity; for example, the URL of the item's Wikipedia page, Freebase page, or official website.
pt_BR: Uma página de referência que indica inequivocamente a identidade do item; por exemplo, o URL da página da Wikipedia, a página do Freebase ou o site oficial.

en: Accept User Rating
pt_BR: Aceitar classificação do usuário

en: Activate License
pt_BR: Ativar licença

en: Add Custom Info
pt_BR: Adicionar informações personalizadas

en: Add Custom Logo
pt_BR: Adicionar logotipo personalizado

en: Add Default Image
pt_BR: Adicionar imagem padrão

en: Add New
pt_BR: Adicionar novo

en: Add Rule
pt_BR: Adicionar regra

en: Add Schema Code In
pt_BR: Adicionar código de Schema(esquema)em

en: Advanced
pt_BR: Avançado

en: Advanced Custom Fields
pt_BR: Campos personalizados avançados

en: Afghan Afghani
pt_BR: Afegão afegão

en: Afghanistan
pt_BR: Afeganistão

en: Albania
pt_BR: Albânia

en: Albanian Lek
pt_BR: Lek albanês

en: Algeria
pt_BR: Argélia

en: Algerian Dinar
pt_BR: Dinar argelino

en: All
pt_BR: Todos

en: All %s
pt_BR: Todos %s

en: All %s Archive
pt_BR: Todos %s Arquivos

en: All Other Custom Fields
pt_BR: Todos os outros campos personalizados

en: All Schemas
pt_BR: Todos os esquemas

en: All Singulars
pt_BR: Todos os singulares

en: American Samoa
pt_BR: Samoa Americana

en: AndroidPlatform
pt_BR: AndroidPlatform(Plataforma Android)

en: Angolan Kwanza
pt_BR: Kwanza Angolano

en: Animal Shelter
pt_BR: Abrigo de animais

en: Antarctica
pt_BR: Antárctica

en: Antigua and Barbuda
pt_BR: Antígua e Barbuda

en: Archives for
pt_BR: Arquivos para

en: Area Served
pt_BR: Área servida

en: Argentine Peso
pt_BR: Peso argentino

en: Armenia
pt_BR: Armênia

en: Armenian Dram
pt_BR: Dram armênio

en: Article
pt_BR: Artigo

en: Article Type
pt_BR: Tipo de Artigo

en: Aruban Florin
pt_BR: Florim de Aruba

en: AudioBook
pt_BR: AudioBook(Áudio-livro)

en: Australia
pt_BR: Austrália

en: Austria
pt_BR: Áustria

en: Author / Agency Name
pt_BR: Nome do autor / agência

en: Author / Agency URL
pt_BR: URL de autor / agência

en: Author Name
pt_BR: Nome do autor

en: Automotive
pt_BR: Automotivo

en: Availability
pt_BR: Disponibilidade

en: Available Language
pt_BR: Idioma disponível

en: Azerbaijan
pt_BR: Azerbaijão

en: Baggage Tracking
pt_BR: Rastreamento de bagagem

en: Bahrain
pt_BR: Bahrein

en: Base Salary
pt_BR: Salário base

en: Basic
pt_BR: Básico

en: Belarus
pt_BR: Bielorrússia

en: Belgian Franc
pt_BR: Belize Dollar

en: Belgium
pt_BR: Bélgica

en: Bhutan
pt_BR: Butão

en: Bill payment
pt_BR: Pagamento de conta

en: Billing Support
pt_BR: Suporte de faturamento

en: Bonaire, Sint Eustatius and Saba
pt_BR: Bonaire, Santo Eustáquio e Saba

en: Book
pt_BR: Livro

en: Book Edition
pt_BR: Edição do livro

en: Book Format
pt_BR: Formato de livro

en: Bosnia and Herzegovina
pt_BR: Bósnia e Herzegovina

en: Bouvet Island
pt_BR: Ilha Bouvet

en: Brazilian Real
pt_BR: real brasileiro

en: British Indian Ocean Territory
pt_BR: Território Britânico do Oceano Índico

en: British Pound
pt_BR: Libra britânica

en: Brunei Dollar
pt_BR: Dólar de Brunei

en: Bulgaria
pt_BR: Bulgária

en: Bulgarian Lev
pt_BR: Lev búlgaro

en: Burundian Franc
pt_BR: Franco do Burundi

en: CFP Franc
pt_BR: Franco CFP

en: CONTRACTOR
pt_BR: CONTRATANTE

en: Cambodia
pt_BR: Camboja

en: Cambodian Riel
pt_BR: Riel cambojano

en: Cameroon
pt_BR: Camarões

en: Canada
pt_BR: Canadá

en: Canadian Dollar
pt_BR: Dólar canadense

en: Cape Verde
pt_BR: Cabo Verde

en: Cape Verdean Escudo
pt_BR: Escudo cabo-verdiano

en: Cayman Islands
pt_BR: Ilhas Cayman

en: Cayman Islands Dollar
pt_BR: Dólar das Ilhas Caimã

en: Central African CFA Franc
pt_BR: Franco CFA da África Central

en: Central African Republic
pt_BR: República Centro-Africana

en: Child Care
pt_BR: Cuidados infantis

en: Chilean Peso
pt_BR: Peso chileno

en: Chinese Yuan
pt_BR: Yuan chinês

en: Choose Schema Type
pt_BR: Escolha o tipo de esquema

en: Christmas Island
pt_BR: Ilha Christmas

en: Close
pt_BR: Fechar

en: Closes
pt_BR: Fecha

en: Cocos (Keeling) Islands
pt_BR: Ilhas Cocos (Keeling)

en: Colombia
pt_BR: Colômbia

en: Colombian Peso
pt_BR: Peso colombiano

en: Comorian Franc
pt_BR: Franco Comoriano

en: Comoros
pt_BR: Comores

en: Complete Setup
pt_BR: Instalação Completa

en: Configure %s step by step.
pt_BR: Configurar %s passo por passo.

en: Congo, the Democratic Republic of the
pt_BR: Congo, a República Democrática do

en: Contact Option
pt_BR: Opção de contato

en: Contact Page URL
pt_BR: URL da página de contato

en: Content
pt_BR: Conteúdo

en: Content URL
pt_BR: URL de conteúdo

en: Cook Islands
pt_BR: Ilhas Cook

en: Cook Time
pt_BR: Hora de cozinhar

en: Country
pt_BR: País

en: Course
pt_BR: Curso

en: Course Code
pt_BR: Código do curso

en: Course Instance
pt_BR: Instância do curso

en: Course Mode
pt_BR: Modo de curso

en: Create First Schema
pt_BR: Crie o primeiro esquema

en: Credit Card Support
pt_BR: Suporte para cartão de crédito

en: Croatia
pt_BR: Croácia

en: Currency
pt_BR: Moeda

en: Custom %s deleted.
pt_BR: personalizadas %s deletado.

en: Custom %s updated.
pt_BR: personalizadas %s Atualizada.

en: Customer Support
pt_BR: Suporte ao cliente

en: Cyprus
pt_BR: Chipre

en: Czech Republic
pt_BR: República Checa

en: Date
pt_BR: Data

en: Date Posted
pt_BR: Data de publicação

en: Day Of Week
pt_BR: Dia da semana

en: Deactivate License
pt_BR: Desativar licença

en: Delete &#8220;%s&#8221; permanently
pt_BR: Excluir &#8220;%s&#8221; permanentemente

en: Delete Permanently
pt_BR: Apagar permanentemente

en: Denmark
pt_BR: Dinamarca

en: Dentist
pt_BR: Dentista

en: DesktopWebPlatform
pt_BR: DesktopWebPlatform(Plataforma Web Desktop)

en: Details about the language spoken. Languages may be specified by their common English name. If omitted, the language defaults to English.
pt_BR: Detalhes sobre o idioma falado. Os idiomas podem ser especificados por seu nome em inglês comum. Se omitido, o idioma será padronizado para inglês.

en: Disable Duplicate Features that Yoast SEO Offers?
pt_BR: Desativar recursos duplicados que o Yoast SEO oferece?

en: Discontinued
pt_BR: Interrompido

en: Display Rules
pt_BR: Regras de exibição

en: Display Schema Pro Menu Under
pt_BR: Exibir menu do Schema Pro em

en: Dominican Republic
pt_BR: República Dominicana

en: Draft
pt_BR: Rascunho

en: Dry Cleaning Or Laundry
pt_BR: Limpeza à seco ou lavanderia

en: Duration
pt_BR: Duração

en: EBook
pt_BR: Livro Digital

en: Ecuador
pt_BR: Equador

en: Edit
pt_BR: Editar

en: Edit &#8220;%s&#8221;
pt_BR: Editar &#8220;%s&#8221;

en: Edit Schema
pt_BR: Editar esquema

en: Egypt
pt_BR: Egito

en: Embed URL
pt_BR: URL de Embed(incorporação)

en: Emergency
pt_BR: Emergência

en: Emergency Service
pt_BR: Serviço de emergência

en: Employment Agency
pt_BR: Agência de emprego

en: Employment Type
pt_BR: Tipo de Emprego

en: Enable ContactPoint on schema type?
pt_BR: Ativar ContactPoint no tipo de esquema?

en: Enable On
pt_BR: Ativar em

en: Enable On:
pt_BR: Ativar em:

en: End Date
pt_BR: Data final

en: Entertainment
pt_BR: Entretenimento

en: Equatorial Guinea
pt_BR: Guiné Equatorial

en: Eritrea
pt_BR: Eritreia

en: Eritrean Nakfa
pt_BR: Eritreia Nakfa

en: Estonia
pt_BR: Estônia

en: Estonian Kroon
pt_BR: Coroa Estoniana

en: Ethiopia
pt_BR: Etiópia

en: Ethiopian Birr
pt_BR: Birr etíope

en: Event
pt_BR: Evento

en: Excerpt
pt_BR: Excerto

en: Exclude From
pt_BR: Excluir de

en: Exclude From:
pt_BR: Excluir de:

en: Exclude On
pt_BR: Excluir em

en: Exit Setup Wizard
pt_BR: Sair do Assistente de Configuração

en: Expires On
pt_BR: Expira em

en: Falkland Islands (Malvinas)
pt_BR: Ilhas Falkland  (Malvinas)

en: Falkland Islands Pound
pt_BR: Libra das Ilhas Falkland

en: Faroe Islands
pt_BR: Ilhas Feroe

en: Federated States of Micronesia
pt_BR: Estados Federados da Micronésia

en: Fijian Dollar
pt_BR: Dólar fijiano

en: Financial Service
pt_BR: Serviços financeiros

en: Finland
pt_BR: Finlândia

en: Fixed Date
pt_BR: Data fixa

en: Fixed Date & Time
pt_BR: Data e hora fixa

en: Fixed Image
pt_BR: Imagem fixa

en: Fixed Number
pt_BR: Número fixo

en: Fixed Option
pt_BR: Opções Fixa

en: Fixed Options
pt_BR: Opções Fixas

en: Fixed Rating
pt_BR: Classificação Fixa

en: Fixed Text
pt_BR: Texto Fixo

en: Fixed Time
pt_BR: Horário Fixo

en: Food Establishment
pt_BR: Estabelecimento Alimentar

en: Footer
pt_BR: Rodapé

en: France
pt_BR: França

en: French Guiana
pt_BR: Guiana Francesa

en: French Polynesia
pt_BR: Polinésia Francesa

en: French Southern Territories
pt_BR: Territórios Franceses do Sul

en: Friday
pt_BR: Sexta-feira

en: Front Page
pt_BR: Primeira página

en: Gabon
pt_BR: Gabão

en: Gambia
pt_BR: Gâmbia

en: Gambian Dalasi
pt_BR: Dalasi gambiano

en: Gender
pt_BR: Gênero

en: General
pt_BR: Geral

en: Georgia
pt_BR: Geórgia

en: Georgian Lari
pt_BR: Lari georgiano

en: German Mark
pt_BR: Marco alemão

en: Germany
pt_BR: Alemanha

en: Get the license >>
pt_BR: Obtenha a licença >>

en: Ghana
pt_BR: Gana

en: Ghanaian Cedi
pt_BR: Cedi ganês

en: Gibraltar Pound
pt_BR: Libra De Gibraltar

en: Google+
pt_BR: Google

en: Government Office
pt_BR: Escritório do governo

en: Greece
pt_BR: Grécia

en: Greek Drachma
pt_BR: Dracma Grego

en: Greenland
pt_BR: Gronelândia

en: Grenada
pt_BR: Granada

en: Guadeloupe
pt_BR: Guadalupe

en: Guatemalan Quetzal
pt_BR: Quetzal guatemalteco

en: Guinea
pt_BR: Guiné

en: Guinea-Bissau
pt_BR: Guiné-Bissau

en: Guyana
pt_BR: Guiana

en: Hardcover
pt_BR: Capa Dura

en: Head
pt_BR: Cabeçalho

en: Headline
pt_BR: Título

en: Health And Beauty
pt_BR: Saúde e beleza

en: Heard Island and McDonald Islands
pt_BR: Ilha Heard e Ilhas McDonald

en: Hearing Impaired Supported
pt_BR: Suportade para deficientes auditivos

en: Hide White Label Settings
pt_BR: Ocultar as configurações do White Label

en: Holy See (Vatican City State)
pt_BR: Santa Sé (Estado da Cidade do Vaticano)

en: Home And Construction
pt_BR: Casa e construção

en: Homepage URL
pt_BR: URL da Página inicial

en: Hours Specification
pt_BR: Horas de Especificação

en: Hungary
pt_BR: Hungria

en: INTERN
pt_BR: INTERN(INTERNAR)

en: IOSPlatform
pt_BR: IOSPlatform(Plataforma IOS)

en: Iceland
pt_BR: Islândia

en: If enabled, It will add ContactPoint on Local Business and Person schema type.
pt_BR: Se ativado, ele adicionará o ContactPoint no tipo de esquema empresa local e pessoa.

en: If you would still like to enable then,
pt_BR: Se você ainda quiser ativar,

en: Image
pt_BR: Imagem

en: Image URL
pt_BR: URL de Imagem

en: India
pt_BR: Índia

en: Indonesia
pt_BR: Indonésia

en: Industry
pt_BR: Indústria

en: Ingredient used in the recipe. Separate multiple ingredients with comma(,).
pt_BR: Ingrediente usado na receita. Separe vários ingredientes com vírgula (,).

en: Instance Description
pt_BR: Descrição da Instância

en: Instance Name
pt_BR: Nome da instância

en: Instructions Step
pt_BR: Etapa de instruções

en: Interaction Count
pt_BR: Contagem de Interação

en: Iran, Islamic Republic of
pt_BR: Irã (Republic Islâmica do Irã

en: Iraq
pt_BR: Iraque

en: Ireland
pt_BR: Irlanda

en: Isle of Man
pt_BR: Ilha de Man

en: Italy
pt_BR: Itália

en: Ivory Coast
pt_BR: Costa do Marfim

en: Jamaican Dollar
pt_BR: Dólar jamaicano

en: Japan
pt_BR: Japão

en: Japanese Yen
pt_BR: Iene japonês

en: Job Posting
pt_BR: Anúncio de emprego

en: Job Title
pt_BR: Titulo do trabalho

en: Jordan
pt_BR: Jordânia

en: Jordanian Dinar
pt_BR: Dinar jordaniano

en: Kazakhstan
pt_BR: Cazaquistão

en: Kenya
pt_BR: Quênia

en: Kenyan Shilling
pt_BR: Xelim do Quênia

en: Keywords
pt_BR: Palavras-chave

en: Korea, Democratic People's Republic of
pt_BR: Coréia, República Popular Democrática da

en: Korea, Republic of
pt_BR: Republica da Coréia

en: Kuwaiti Dinar
pt_BR: Dinar do Kuwait

en: Kyrgyzstan
pt_BR: Quirguistão

en: Laotian Kip
pt_BR: Kip Laosiano

en: Last Modified
pt_BR: Última modificação

en: Last Modify Date
pt_BR: Data da última modificação

en: Latvia
pt_BR: Letônia

en: Latvian Lats
pt_BR: Lats letão

en: Lebanese Pound
pt_BR: Libra libanesa

en: Lebanon
pt_BR: Líbano

en: Legal Service
pt_BR: Serviço legal

en: Lesotho
pt_BR: Lesoto

en: Lesotho Loti
pt_BR: Loti do Lesoto

en: Liberia
pt_BR: Libéria

en: Liberian Dollar
pt_BR: Dólar liberiano

en: Library
pt_BR: Biblioteca

en: Libya
pt_BR: Líbia

en: Libyan Dinar
pt_BR: Dinar da Líbia

en: Lithuania
pt_BR: Lituânia

en: Lithuanian Litas
pt_BR: Litas lituana

en: Local Business
pt_BR: Negócio local

en: Local Business Type
pt_BR: Tipo de empresa local

en: Locality
pt_BR: Localidade

en: Location Address
pt_BR: Endereço de localização

en: Location Name
pt_BR: Nome da localização

en: Locksmith
pt_BR: Chaveiro

en: Lodging
pt_BR: Alojamento

en: Logged In
pt_BR: Logado

en: Logged Out
pt_BR: Desconectado

en: Logo
pt_BR: Logotipo

en: Looks like you have Yoast SEO plugin installed. So we've gone ahead and disabled some features which comes with Yoast SEO as well.
pt_BR: Parece que você tem o plugin Yoast SEO instalado. Então, seguimos em frente e desativamos alguns recursos que vêm com o Yoast SEO também.

en: Luxembourg
pt_BR: Luxemburgo

en: Macanese Pataca
pt_BR: Pataca Macaense

en: Macao
pt_BR: Macau

en: Madagascar
pt_BR: Madagáscar

en: Malaysia
pt_BR: Malásia

en: Maldives
pt_BR: Maldivas

en: Marshall Islands
pt_BR: Ilhas Marshall

en: Martinique
pt_BR: Martinica

en: Mauritania
pt_BR: Mauritânia

en: Mauritius
pt_BR: Maurícia

en: Max Salary
pt_BR: Salário máximo

en: Medical Business
pt_BR: Negócio de médico

en: Mexico
pt_BR: México

en: Min Salary
pt_BR: Salário mínimo

en: Missed schedule
pt_BR: Agenda perdida

en: Mobile App
pt_BR: Aplicativo móvel

en: MobileWebPlatform
pt_BR: MobileWebPlatform(Plataforma Web Móvel)

en: Modified Date
pt_BR: Data modificada

en: Monaco
pt_BR: Mónaco

en: Monday
pt_BR: Segunda-feira

en: Mongolia
pt_BR: Mongólia

en: Morocco
pt_BR: Marrocos

en: Move &#8220;%s&#8221; to the Trash
pt_BR: Mover &#8220;%s&#8221; para o lixo

en: Move to Trash
pt_BR: Mover para lixeira

en: Mozambique
pt_BR: Moçambique

en: Name
pt_BR: Nome

en: Namibia
pt_BR: Namíbia

en: Nationality
pt_BR: Nacionalidade

en: Need help configure %s step by step?
pt_BR: Precisa de ajuda para configurar %s passo a passo?

en: Nepalese Rupee
pt_BR: Rupia nepalesa

en: Netherlands
pt_BR: Holanda

en: Netherlands Antillean Guilder
pt_BR: Guilder das Antilhas Holandesas

en: New Caledonia
pt_BR: Nova Caledónia

en: New Custom Field
pt_BR: Novo campo personalizado

en: New Schema Name
pt_BR: Novo nome do esquema

en: New Taiwan Dollar
pt_BR: Novo dólar de Taiwan

en: New Zealand
pt_BR: Nova Zelândia

en: New Zealand Dollar
pt_BR: Dólar da Nova Zelândia

en: Next
pt_BR: Próximo

en: Nicaragua
pt_BR: Nicarágua

en: Nicaraguan Córdoba
pt_BR: Córdoba nicaraguense

en: Niger
pt_BR: Níger

en: Nigeria
pt_BR: Nigéria

en: Nigerian Naira
pt_BR: Naira da Nigéria

en: No
pt_BR: Não

en: No %s found
pt_BR: Nenhum %s encontrado

en: None
pt_BR: Nenhuma

en: Norfolk Island
pt_BR: Ilha Norfolk

en: North Korean Won
pt_BR: Won norte-coreano

en: Northern Mariana Islands
pt_BR: Ilhas Marianas do Norte

en: Norway
pt_BR: Noruega

en: Norwegian Krone
pt_BR: Coroa norueguesa

en: Note:
pt_BR: Nota:

en: OTHER
pt_BR: OUTROS

en: Offer Price
pt_BR: Preço de oferta

en: Offer URL
pt_BR: URL de oferta

en: Oman
pt_BR: Omã

en: Omani Rial
pt_BR: Rial omanense

en: Opens
pt_BR: Abre

en: Operating System
pt_BR: Sistema operacional

en: Organization
pt_BR: Organização

en: Organization Name
pt_BR: Nome da organização

en: Organization/Person
pt_BR: Organização/Pessoa

en: Other Schemas
pt_BR: Outros esquemas

en: Pakistan
pt_BR: Paquistão

en: Pakistani Rupee
pt_BR: Rupia paquistanesa

en: Palestine, State of
pt_BR: Estado da Palestina

en: Panama
pt_BR: Panamá

en: Panamanian Balboa
pt_BR: Balboa panamenho

en: Paperback
pt_BR: Livro de bolso

en: Papua New Guinea
pt_BR: Papua-Nova Guiné

en: Papua New Guinean Kina
pt_BR: Papua Nova Guiné Kina

en: Paraguay
pt_BR: Paraguai

en: Paraguayan Guarani
pt_BR: Guarani paraguaio

en: Performer
pt_BR: Artista

en: Permalink
pt_BR: link permanente

en: Person
pt_BR: Pessoa

en: Person Name
pt_BR: Nome da pessoa

en: Peruvian Sol
pt_BR: Sol peruano

en: Philippine Peso
pt_BR: Peso filipino

en: Philippines
pt_BR: Filipinas

en: Photograph
pt_BR: Fotografia

en: Please <a href= %1$s class="bsf-core-license-form-btn" plugin-slug="wp-schema-pro"> activate </a>your copy of the<i> %2$s </i>to get update notifications, access to support features & other resources!
pt_BR: Ativar <a href= %1$s class="bsf-core-license-form-btn" plugin-slug="wp-schema-pro"> </a>sua cópia do<i> %2$s </i>para receber notificações de atualização, acesso a recursos de suporte e outros recursos!

en: Plugin Description
pt_BR: Descrição do Plugin

en: Plugin Name
pt_BR: Nome do Plugin

en: Plugin Short Name
pt_BR: Nome curto do plugin

en: Plurinational State of Bolivia
pt_BR: Estado Plurinacional da Bolívia

en: Poland
pt_BR: Polônia

en: Polish Zloty
pt_BR: Zloty polonês

en: Post Meta (Basic Fields)
pt_BR: Post Meta (campos básicos)

en: Postal Code
pt_BR: Código postal

en: Preparation Time
pt_BR: Tempo de preparação

en: Preview
pt_BR: Pré-Visualização

en: Preview &#8220;%s&#8221;
pt_BR: Pré-Visualização &#8220;%s&#8221;

en: Previous
pt_BR: Anterior

en: Price
pt_BR: Preço

en: Price Range
pt_BR: Variedade de preço

en: Price Valid Until
pt_BR: Preço válido até

en: Product
pt_BR: Produto

en: Professional Service
pt_BR: Serviço profissional

en: Publish Date
pt_BR: Data de publicação

en: Published
pt_BR: Publicados

en: Published Date
pt_BR: Data de publicação

en: Publisher Logo
pt_BR: Logotipo do editor

en: Publisher Name
pt_BR: Nome do editor

en: Puerto Rico
pt_BR: Porto Rico

en: Qatari Rial
pt_BR: Rial catarense

en: Qualifications
pt_BR: Qualificações

en: Radio Station
pt_BR: Estação de rádio

en: Rating
pt_BR: Avaliação

en: Read Guidelines for %s Schema
pt_BR: Leia as diretrizes para %s Schema(esquema)

en: Ready!
pt_BR: Pronto!

en: Real Estate Agent
pt_BR: Corretor de imóveis

en: Recipe
pt_BR: Receita

en: Recycling Center
pt_BR: Centro de reciclagem

en: Region
pt_BR: Região

en: Republic of Macedonia
pt_BR: República da Macedônia

en: Republic of Moldova
pt_BR: República da Moldávia

en: Reservations
pt_BR: Reservas

en: Reset
pt_BR: Restaurar

en: Responsibilities
pt_BR: Responsabilidades

en: Restore
pt_BR: Restaurar

en: Restore &#8220;%s&#8221; from the Trash
pt_BR: Restaurar &#8220;%s&#8221; da lixeira

en: Review
pt_BR: Revisão

en: Review Count
pt_BR: Contagem de revisão

en: Review Date
pt_BR: Data de revisão

en: Review Description
pt_BR: Revisão Descrição

en: Review Item
pt_BR: Item de Revisão

en: Review Item Image
pt_BR: Revise Imagem do item

en: Review Rating
pt_BR: Rever  Avaliação

en: Reviewer Name
pt_BR: Nome do Revisor

en: Reviewer Type
pt_BR: Tipo de Revisor

en: Roadside Assistance
pt_BR: Assistência na estrada

en: Romania
pt_BR: Romênia

en: Romanian Leu
pt_BR: Leu romeno

en: Russian Federation
pt_BR: Federação Russa

en: Russian Ruble
pt_BR: rublo russo

en: Rwanda
pt_BR: Ruanda

en: Rwandan Franc
pt_BR: Franco ruandês

en: Réunion
pt_BR: Reunião

en: Saint Barthélemy
pt_BR: São Bartolomeu

en: Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha
pt_BR: Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha

en: Saint Kitts and Nevis
pt_BR: São Cristóvão e Nevis

en: Saint Lucia
pt_BR: Santa Lúcia

en: Saint Martin (French part
pt_BR: Saint Martin (parte francesa

en: Saint Pierre and Miquelon
pt_BR: Saint-Pierre e Miquelon

en: Saint Vincent and the Grenadines
pt_BR: São Vicente e Granadinas

en: Salary In Currency
pt_BR: Salário Em Moeda

en: Salary Per Unit
pt_BR: Salário por unidade

en: Sales
pt_BR: Oferta

en: Salvadoran Colón
pt_BR: Colón do Salvador

en: Same As
pt_BR: Mesmo como

en: Sao Tome and Principe
pt_BR: São Tomé e Príncipe

en: Saturday
pt_BR: sábado

en: Saudi Arabia
pt_BR: Arábia Saudita

en: Saudi Riyal
pt_BR: Riyal Saudita

en: Save Changes
pt_BR: Salvar alterações

en: Scheduled
pt_BR: Agendado

en: Schema Settings
pt_BR: Configurações de esquema

en: Schema Setup
pt_BR: Configuração de Esquema

en: Schema Type
pt_BR: Tipo de esquema

en: Schemas
pt_BR: Esquemas

en: Search %s
pt_BR: Pesquisa %s

en: Search Schema
pt_BR: Esquema de pesquisa

en: Search results for &#8220;%s&#8221;
pt_BR: Buscar resultados para &#8220;%s&#8221;

en: Select
pt_BR: Selecionar

en: Select About Page
pt_BR: Selecione Sobre a Página

en: Select Image
pt_BR: Selecione a imagem

en: Select Menu for SiteLinks Schema
pt_BR: Selecione o menu para o esquema de links do site

en: Select Other Custom Fields Here
pt_BR: Selecione outros campos personalizados aqui

en: Select schema type.
pt_BR: Selecione o tipo de esquema.

en: Select where you wish to add the schema code.
pt_BR: Selecione onde você deseja adicionar o código do schema(esquema).

en: Self Storage
pt_BR: Auto armazenamento

en: Serbia
pt_BR: Sérvia

en: Serbian Dinar
pt_BR: Dinar sérvio

en: Service
pt_BR: Serviço

en: Settings
pt_BR: Configurações

en: Settings saved successfully.
pt_BR: Configurações salvas com sucesso.

en: Setup Wizard
pt_BR: Assistente de configuração

en: Seychellois Rupee
pt_BR: Rupia das Seychelles

en: Shopping Center
pt_BR: Shopping center

en: Sierra Leone
pt_BR: Serra Leoa

en: Sierra Leonean Leone
pt_BR: Serra Leoa

en: Singapore
pt_BR: Singapura

en: Sint Maarten (Dutch part)
pt_BR: São Martinho (parte holandesa)

en: Site Meta
pt_BR: Meta do site

en: Site Title
pt_BR: titulo do site

en: Site URL
pt_BR: URL do Site

en: Sitelink Search Box
pt_BR: Caixa de pesquisa de sitelink

en: Skills
pt_BR: Habilidades

en: Slovakia
pt_BR: Eslováquia

en: Slovenia
pt_BR: Eslovênia

en: Social Profiles
pt_BR: Perfis Sociais

en: Software Application
pt_BR: Aplicação de software

en: Software for the operating system, for example, "Windows 7", "OSX 10.6", "Android 1.6"
pt_BR: Software para o sistema operacional, por exemplo, "Windows 7", "OSX 10.6", "Android 1.6"

en: Solomon Islands
pt_BR: Ilhas Salomão

en: Solomon Islands Dollar
pt_BR: Somali Shilling

en: Somalia
pt_BR: Somália

en: South Africa
pt_BR: África do Sul

en: South Georgia and the South Sandwich Islands
pt_BR: Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul

en: South Sudan
pt_BR: Sudão do Sul

en: Spain
pt_BR: Espanha

en: Specific Pages / Posts / Archives etc.
pt_BR: Páginas específicas/Posts/Arquivos etc.

en: Specific Target
pt_BR: Alvo Específico

en: Specify a default image to be a fallback for missing Featured Images.
pt_BR: Especifique uma imagem padrão para ser um substituto das imagens em destaque ausentes.

en: Sports Activity Location
pt_BR: Atividade esportiva

en: Start
pt_BR: Começar

en: Start Date
pt_BR: Data de início

en: Step 2: Add necessary Schema information on individual pages and posts.
pt_BR: Etapa 2: adicione as informações necessárias do esquema em páginas e postagens individuais.

en: Step 3: Test if Schema is integrated correctly.
pt_BR: Etapa 3: teste se o esquema está integrado corretamente.

en: Store
pt_BR: Loja

en: Street Address
pt_BR: Endereço da Rua

en: Sudan
pt_BR: Sudão

en: Sunday
pt_BR: domingo

en: Surinamese Dollar
pt_BR: Dólar do Suriname

en: Svalbard and Jan Mayen
pt_BR: Svalbard e Jan Mayen

en: Swaziland
pt_BR: Suazilândia

en: Sweden
pt_BR: Suécia

en: Swedish Krona
pt_BR: Coroa sueca

en: Swiss Franc
pt_BR: Franco suíço

en: Switzerland
pt_BR: Suíça

en: Syrian Arab Republic
pt_BR: República Árabe da Síria

en: Syrian Pound
pt_BR: Libra síria

en: TEMPORARY
pt_BR: TEMPORÁRIO

en: Tagline
pt_BR: Tagline(Linhadetag)

en: Taiwan, Province of China
pt_BR: Taiwan, província da China

en: Tajikistan
pt_BR: Tajiquistão

en: Tanzania, United Republic of
pt_BR: República Unida da, Tanzânia

en: Tanzanian Shilling
pt_BR: Xelim tanzaniano

en: Target Location
pt_BR: Alvo da Localização

en: Technical Support
pt_BR: Suporte técnico

en: Telephone
pt_BR: Telefone

en: Television Station
pt_BR: Estação de televisão

en: Thailand
pt_BR: Tailândia

en: Thanks!
pt_BR: Obrigado!

en: The International Standard Book Number (ISBN) is a unique numeric commercial book identifier. ISBN having 10 or 13 digit number.
pt_BR: O número do livro padrão internacional (ISBN) é um identificador de livro comercial numérico exclusivo. ISBN tendo 10 ou 13 dígitos.

en: The Stock Keeping Unit (SKU), a merchant-specific identifier for a product or service, or the product e.g. "0446310786"
pt_BR: A unidade de manutenção de estoque (SKU), um identificador específico do comerciante para um produto ou serviço, ou o produto, por ex. "0446310786"

en: The geographic area where a service or offered item is provided.
pt_BR: A área geográfica onde um serviço ou item oferecido é fornecido.

en: The identifier for the Course used by the course provider (e.g. CS101 or 6.001).
pt_BR: O identificador do curso usado pelo provedor do curso (e.g. CS101 or 6.001).

en: The medium or means of delivery of the course instance or the mode of study, either as a text label (e.g. "online", "onsite" or "blended"; "synchronous" or "asynchronous"; "full-time" or "part-time") or as a URL reference to a term from a controlled vocabulary (e.g. https://ceds.ed.gov/element/001311#Asynchronous )
pt_BR: O meio de entrega da instância do curso ou o modo de estudo, seja como um rótulo de texto (e.g. "online", "onsite" or "blended"; "synchronous" or "asynchronous"; "full-time" or "part-time") ou como uma referência de URL para um termo de um vocabulário controlado (e.g. https://ceds.ed.gov/element/001311#Asynchronous )

en: The number of calories in the recipe.
pt_BR: O número de calorias na receita.

en: The same display setting does already exist in %1$s %2$s.
pt_BR: A mesma configuração de exibição já existe %1$s %2$s.

en: These are the features that will be disabled:
pt_BR: Estes são os recursos que serão desativados:

en: This Schema will not appear at these locations.
pt_BR: Este esquema não aparecerá nesses locais.

en: Thursday
pt_BR: Quinta-feira

en: Title
pt_BR: Título

en: Toll Free
pt_BR: Sem custos

en: Top-Level (bottom)
pt_BR: Nível superior (inferior)

en: Top-Level (middle)
pt_BR: Nível superior (meio)

en: Top-Level (top)
pt_BR: Nível superior (topo)

en: Tourist Information Center
pt_BR: Centro de informações para turistas

en: Travel Agency
pt_BR: Agência de viagens

en: Trinidad & Tobago Dollar
pt_BR: Dólar de Trinidad e Tobago

en: Trinidad and Tobago
pt_BR: Trinidad e Tobago

en: Tuesday
pt_BR: terça-feira

en: Tunisia
pt_BR: Tunísia

en: Tunisian Dinar
pt_BR: Dinar tunisiano

en: Turkey
pt_BR: Turquia

en: Turkish Lira
pt_BR: Lira turca

en: Turkmenistan
pt_BR: Turcomenistão

en: Turkmenistani Manat
pt_BR: Manat turcomano

en: Turks and Caicos Islands
pt_BR: Ilhas Turks e Caicos

en: Type
pt_BR: Tipo

en: Ukraine
pt_BR: Ucrânia

en: United Arab Emirates
pt_BR: Emirados Árabes Unidos

en: United Kingdom
pt_BR: Reino Unido

en: United States
pt_BR: Estados Unidos

en: Unpublished
pt_BR: Não publicado

en: Update Schema
pt_BR: Atualizar esquema

en: Upload Date
pt_BR: Data de upload

en: Uruguay
pt_BR: Uruguai

en: Uzbekistan
pt_BR: Uzbequistão

en: Uzbekistani Som
pt_BR: Som uzbeque

en: VOLUNTEER
pt_BR: VOLUNTÁRIO

en: Valid From
pt_BR: Válido por

en: Valid Through
pt_BR: Válido até

en: Venezuela, Bolivarian Republic of
pt_BR: República Bolivariana da Venezuela

en: Venezuelan Bolívar
pt_BR: Bolívar venezuelano

en: Video Description
pt_BR: Descrição de vídeo

en: Video Name
pt_BR: Nome de video

en: Video Object
pt_BR: Objeto de Vídeo

en: Viet Nam
pt_BR: Vietnã

en: View
pt_BR: Visualizar

en: View &#8220;%s&#8221;
pt_BR: Visualizar &#8220;%s&#8221;

en: View Schema
pt_BR: Visualizar esquema

en: View Schema Pro settings
pt_BR: Visualizar configurações do Schema Pro

en: Virgin Islands, British
pt_BR: Ilhas Virgens Britânicas

en: Web App
pt_BR: Aplicativo web

en: Wednesday
pt_BR: Quarta-feira

en: Welcome
pt_BR: Bem vindo

en: West African CFA Franc
pt_BR: Franco CFA da África Ocidental

en: When disabled, Schema Pro does not output duplicate markup that Yoast SEO Offers.
pt_BR: Quando desativado, o Schema Pro não gera a marcação duplicada que o Yoast SEO oferece.

en: Whitelabel settings are applied to all the sites in the Network.
pt_BR: As configurações do Whitelabel são aplicadas a todos os sites da rede.

en: Work Hours
pt_BR: Horas de trabalho

en: Yemeni Rial
pt_BR: Rial Iemenita

en: Yes
pt_BR: Sim

en: You searched for
pt_BR: você pesquisou por

en: Your Schema is Ready!
pt_BR: Seu esquema está pronto!

en: Your license is activated!
pt_BR: Sua licença está ativada!

en: Your license is not active!
pt_BR: Sua licença não está ativa!

en: Zambian Kwacha
pt_BR: Kwacha zambiano

[ctx: aiosrs-schemas general name]
en: Schemas
pt_BR: Esquema

[ctx: aiosrs-schemas singular name]
en: Schema
pt_BR: Esquema

en: e.g. "French", "Indian", or "American"
pt_BR: Por exemplo. "Francês", "indiano" ou "americano"

en: e.g. "dinner", "entree", or "dessert"
pt_BR: Por exemplo. "jantar", "entrada" ou "sobremesa"

en: e.g. "winter apple pie", "nutmeg crust"
pt_BR: Por exemplo. "torta de maçã de inverno", "crosta de noz moscada"

[ctx: posts]
en: All <span class="count">(%s)</span> | All <span class="count">(%s)</span>
pt_BR[0]: Tudo <span class="count">(%s)</span>
pt_BR[1]: Todos <span class="count">(%s)</span>

[ctx: verb]
en: Trash
pt_BR: Lixo

en: Åland Islands
pt_BR: Ilhas de Aland
